※本内容はお取引先様限定になります

お取引先　各位

拝啓　貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

さて、年末商戦に向けてのイベントとなります　山津水産株式会社 / 新潟冷蔵株式会社　２社共催の
“年末商品展示会”を今年度は以下日程にて開催させて頂きます。

個別の御得意先様へのご案内、及び仕入先様へのご協賛依頼は鋭意準備中ですので、今しばらくお時間頂けますようお願い申し上げます。

敬具

日時：令和７年９月３０日（火）　１１：３０－１４：００
（昨年よりさらに３０分早く開始します）
場所：新潟市江南区茗荷谷７１１
新潟市中央卸売市場　低温売場特設会場

　　※当日ご来場の際は、入場受付にてお名刺を２枚頂戴致します。

お取引先様皆様のご来場を心よりお待ちいたしております。

なお、ご不明な事項等ございましたら、下記事務局担当までお問合せください。

山津水産株式会社　　　五十嵐・桑原　　　　　　　（℡　025－257－6680）
新潟冷蔵株式会社　　　本望・西山・西野・相田　　（℡　025－257－6440）